Les versions en gallec, basc i anglès són traduccions i poden contenir errors gramaticals o d'expressió; si hi ha cap diferència, prevalen les versions en català i castellà.
Aquesta política explica com tractem les dades del teu compte d'Aunova a docent.aunova.app. T'informa; no et demana cap acceptació.
En resum
- Responsable: Manuel-Alejandro Reyes Jiménez, NIF 46983824E, Avenida de Madrid 141, 1-1, es Iz, 08028 Barcelona, España. Contacte: [email protected].
- Què en fem: et creem el compte i el mantenim (el teu nom, el teu correu personal, l'idioma i la comunitat), guardem el que hi fas (el teu material) i mesurem, sense dir quines pàgines, si fas servir l'eina i quant, per saber si la beta funciona i per seguretat.
- Base: l'execució del servei que has demanat i l'interès legítim en la seguretat i en saber si l'eina es fa servir (apartats 3.3 i 3.4).
- Qui les rep: els nostres proveïdors d'allotjament i correu (Cloudflare, Resend i GitHub), que actuen per compte nostre. No les cedim per a res més.
- No hi posis dades de l'alumnat. Aunova no ho demana i no té camps per a això.
- Els teus drets: accés, rectificació, supressió, oposició, limitació i portabilitat, escrivint a [email protected]. Pots reclamar a l'Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
1. Què és aquest document
És la política de privacitat de l'edició docent d'Aunova: el compte personal d'un docent a docent.aunova.app. No cobreix el web aunova.es (té la seva pròpia política) ni les edicions de centre i institució, que es regeixen pel contracte que se signi amb cada una.
Aunova és una plataforma per planificar i preparar la docència. No guarda dades de l'alumnat: no té comptes d'alumne, ni notes, ni informes, ni expedients, ni cap camp pensat per a això. Només tracta dades professionals de personal docent adult i el material que aquest escriu.
2. Qui és el responsable
| Titular | Manuel-Alejandro Reyes Jiménez, persona física |
|---|---|
| NIF | 46983824E |
| Domicili | Avenida de Madrid 141, 1-1, es Iz, 08028 Barcelona, España |
| Correu de contacte i de protecció de dades | [email protected] |
Aunova és responsable del tractament de les dades del teu compte (apartats 3.1 a 3.6) i encarregada del tractament del text lliure que escrius al teu espai (apartat 8). No hem designat delegat de protecció de dades; per qualsevol cosa, escriu a [email protected].
3. Quines dades tractem, per a què i amb quina base
3.1 El compte
| Dada | Per a què |
|---|---|
| Un identificador opac, el nom que escrius, l'idioma, la modalitat (independent o vinculat), l'estat del compte i quan es va crear | Tenir el teu compte i mostrar-te el teu nom |
| El teu correu personal (mai el de l'escola), quin és el principal i quan es va verificar | Entrar-hi i comunicar-nos amb tu |
| A quin fragment viu la teva feina i amb quin codi de centre | Que el teu espai sigui teu |
| La invitació de la beta que vas fer servir (el codi només en resum; el correu, si anava lligada a una persona) i quan | Donar-te d'alta |
| Codis d'un sol ús (en resum, 10 minuts), sessions (en resum, amb l'identificador, no amb el correu) i el límit d'intents per adreça | Entrar de manera segura |
| Opcional: el nom i el logotip del centre on treballes i la comunitat, per a cada curs, amb quan vas marcar la declaració i quin text | Que cada document s'imprimeixi amb la marca del teu curs. No ho veu cap centre. Es pot corregir i esborrar |
| Opcional: el correu des d'on envies, si en tries un (pot ser el de l'escola), si l'has confirmat, i els codis de confirmar i desactivar només en resum | Enviar els correus que tu demanes. Mai serveix per entrar ni per recuperar el compte. Qui el rep el pot desactivar sense compte |
| Si t'hi has apuntat abans, el que vas deixar a la llista d'espera (idioma i comunitat) | Omplir-te el compte amb el que ja havies triat |
Base jurídica: l'execució del servei que has demanat (article 6.1.b del Reglament general de protecció de dades).
El correu real no entra mai al fragment: dins de la teva feina ets un identificador intern. Canviar de correu només toca el directori.
3.2 El que fas amb l'eina (el teu material)
El material que crees (programacions, exàmens, apunts, tasques…) i el seu rastre d'autoria (qui l'ha escrit i quan). Per al text lliure, vegeu l'apartat 8.
Base jurídica: l'execució del servei (article 6.1.b).
3.3 Seguretat i límits
Registre d'errors sense contingut de pantalla ni paràmetres d'adreça, i límits d'intents d'entrada, per mantenir el servei segur i funcionant.
Quan entres al compte, el navegador rep una cookie amb un número a l'atzar. En guardem només el resum, amb quan vas entrar per primer cop i per darrer cop des d'aquell navegador i si era nou per al teu compte. Serveix només perquè a Compte › Seguretat vegis les entrades des d'un dispositiu nou dels darrers 30 dies i puguis detectar si algú altre ha entrat al teu compte. No guardem quin navegador és, ni l'adreça IP, ni on ets, i no ho ensenyem a ningú més.
Base jurídica: interès legítim en la seguretat del servei i en evitar un ús que ens ocasioni costos que no podem assumir (article 6.1.f). Ponderació: el tractament és el mínim imprescindible (no porta contingut ni adreça IP), serveix a un interès que també és teu (que el teu compte i el servei estiguin segurs) i, pel seu abast, no esperem que et perjudiqui; tens dret d'oposició (apartat 10).
3.4 Mesura d'activitat
Aunova mesura si fas servir l'eina i amb quina intensitat:
- Una fila per tram de 5 minuts amb activitat (el teu identificador, l'inici del tram i quantes pàgines has obert).
- Per dia i eina: l'idioma i la comunitat d'aquell moment, quantes pàgines has obert i quantes vegades has desat.
No diuen quines pàgines has obert ni què hi has fet. No porten text, ni adreça IP. Els llegeix només el titular, per saber si la beta es fa servir i quines eines es fan servir. És una mesura d'activitat per persona; per això te la diem.
Base jurídica: interès legítim (article 6.1.f): saber si el servei funciona i es fa servir. Ponderació: només es guarden recomptes, sense contingut, i es conserven 12 i 13 mesos; l'interès (millorar una beta gratuïta i detectar-ne ús abusiu) justifica el tractament, que no és invasiu; tens dret d'oposar-t'hi escrivint a [email protected] (apartat 10).
3.5 Cookies i emmagatzematge
Només fem servir cookies i emmagatzematge tècnics, exempts de consentiment: la sessió, la cookie que reconeix el navegador des d'on entres (apartat 3.3; dura 400 dies i no s'esborra en tancar la sessió) i el que el navegador recorda de les teves preferències (idioma, matèria activa, opcions). No hi ha cookies d'anàlisi, de publicitat ni de seguiment.
Els tipus de lletra i les llibreries de la plataforma es serveixen des del nostre propi domini: no carreguem res de serveis de tercers.
3.6 Comunicacions
Les comunicacions imprescindibles del servei (codis d'entrada, avisos de la beta, canvis de condicions) no requereixen consentiment. Les novetats només s'envien si les demanes, amb una casella a part i sense marcar. Pots deixar de rebre-les en qualsevol moment escrivint a [email protected].
4. Quant de temps
| Dada | Termini |
|---|---|
| Compte, material i rastre d'autoria | Mentre tinguis el compte. En donar-te de baixa, els terminis de l'apartat 9 de les condicions de la beta |
| Mesura d'activitat per tram de 5 minuts | 12 mesos; en llegir-la s'esborren els trams més vells |
| Mesura d'activitat per dia i eina | 13 mesos; en llegir-la s'esborren els més vells |
| Registre d'errors | 90 dies |
| Navegadors des d'on has entrat (apartat 3.3) | 400 dies sense entrar-hi des d'aquell navegador: s'esborren la vegada següent que entres. Tots, amb la baixa del compte |
| Material esborrat (paperera) | 30 dies |
| Còpies de seguretat de les bases | 35 dies; i historial de la base de dades de 30 dies |
| Codis d'un sol ús | 10 minuts |
| Sessions | Fins que caduquen o les tanquis |
| Llista d'espera, si t'hi vas apuntar | Fins a la baixa o el 31 de desembre de 2027 com a màxim; pendents de confirmar, 30 dies |
Amb la baixa del compte, esborrem les dades del compte i del teu espai, llevat del que la llei ens obliga a conservar. Les còpies de seguretat conserven el que hi havia fins que caduquen (35 dies) i no es restauren per a res més.
5. Qui rep les dades
5.1 Els nostres proveïdors (encarregats del tractament)
No cedim les teves dades a tercers per a finalitats pròpies. Les tracten, per compte nostre:
| Proveïdor | Per a què | On |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Allotjament, base de dades i fitxers | Les bases del directori i dels docents són a Europa occidental, sense restricció jurisdiccional de la UE; el servei s'executa a la xarxa de Cloudflare, que no és només europea |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) | Enviament dels correus (codis, avisos) | Pot tractar dades als Estats Units |
| GitHub, Inc. | Executor de la còpia diària de seguretat de les bases: hi passa uns minuts en clar abans de xifrar-se | Pot tractar dades als Estats Units |
L'edició docent no porta IA integrada d'Aunova, de manera que cap proveïdor d'IA no rep res per part nostra.
5.2 Els destinataris que tries tu
No són nostres: són decisions teves.
- La teva IA, connectada pel connector (Claude, ChatGPT, Gemini o la que triïs). El que li deixis veure ho tracta ella, amb les seves condicions, no nosaltres.
- Els correus que envies des d'Aunova, des de l'adreça que hagis triat.
- Els docents amb qui comparteixes material, si en comparteixes.
6. Transferències fora de l'Espai Econòmic Europeu
Cloudflare, Resend i GitHub poden tractar dades als Estats Units. Les transferències es fan amb les garanties que preveu la llei per a aquests casos. Si vols més informació, escriu a [email protected].
7. Seguretat
Apliquem mesures tècniques i organitzatives adequades:
- Cada docent és un «centre» separat dins del seu fragment, i els permisos es verifiquen al servidor a cada escriptura.
- Entrada amb correu verificat i codi d'un sol ús; segon factor opcional.
- Trànsit xifrat (HTTPS); codis i contrasenyes mai en clar.
- Còpies diàries de 35 dies i historial de la base de dades de 30 dies.
Limitacions conegudes (les diem sense adornar-les): els fitxers que puges no tenen còpia de seguretat; no s'ha fet cap prova d'intrusió; el titular té accés tècnic a la infraestructura, de manera que no es pot dir que «ningú més» veu el que escrius.
8. El text lliure que escrius (Aunova com a encarregada)
Aunova no demana dades de l'alumnat i no té cap camp que en sigui. Però pots escriure text lliure (observacions, actes de reunions, notes) i el que hi escriguis pot portar dades d'altres persones. No et vigilem camp per camp: ho tractem com si en portés.
- Per al text lliure, Aunova actua com a encarregada del tractament per compte teu, d'acord amb l'annex de les condicions de la beta. Normalment, el responsable d'aquest text és el teu centre; si no en tens, ets tu.
- Tu t'has compromès a no posar-hi dades identificatives de l'alumnat ni de les famílies. Si en aparegués alguna, és responsabilitat teva i del teu centre, i ens ho pots comunicar perquè t'ajudem a esborrar-la.
9. Les teves dades i la IA
A l'edició docent Aunova no té IA integrada. Si connectes la teva IA, vegeu l'apartat 5.2: és una decisió teva i la tracta ella.
10. Els teus drets
Pots exercir els drets d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació del tractament i portabilitat escrivint a [email protected]. Contestem en un mes (ampliable segons la llei).
- Accés i portabilitat: demana'ns una còpia del teu espai i te l'enviem per correu, a l'adreça personal del compte, en 15 dies com a màxim.
- Rectificació: el teu nom, idioma i correus, des del teu compte.
- Supressió: pots demanar que s'esborri el compte escrivint-nos; s'esborra com a màxim 30 dies després.
- Oposició al tractament basat en interès legítim (apartats 3.3 i 3.4).
- Retirada del consentiment, en qualsevol moment, per al que només es faci amb consentiment; no afecta el que s'ha fet abans.
- Reclamació: a l'Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
No prenem decisions automatitzades ni fem perfils sobre tu.
11. Menors i majoria d'edat
Aunova és per a persones majors de 18 anys i per a ús professional docent. No hi ha comptes d'alumne.
12. Canvi de titular
Si el servei passa a ser prestat per una societat, t'ho direm per correu al compte personal almenys 30 dies abans, amb les dades de la societat, i només hi passaràs si ho acceptes expressament (condicions de la beta, apartat 1). Les dades personals les tractarà la societat per a les mateixes finalitats i en les mateixes condicions; t'informarem del nou responsable abans de l'operació. Mentre no ho acceptis, el titular actual continua responent del que hagi nascut abans.
13. Canvis d'aquesta política
Si canviem aquesta política, ho publicarem amb data i versió. Si el canvi afecta com tractem les teves dades, t'ho direm per correu. No cal que la tornis a acceptar: no s'accepta, s'informa.